MISSION STATEMENT / DÉCLARATION DE MISSON
THE MISSION
- Bring people, organizations and businesses together in the shared mission of making the health, wellbeing, and safety of everyone the priority at Canadian events.
THE VISION
- We will provide high quality health and safety learning opportunities to Canadian arts, entertainment and live event communities.
- We strive to share expertise, solutions and recommended best practices based on Canadian needs and legislation.
- Our goal is to prevent injuries and incidents, and protect people and events, both life and property.
- By maintaining a strong relationship with global event health and safety organizations, we will participate in the development of global resources to respond to and mitigate sector challenges.
LA MISSION
- Rassembler les personnes, les organisations et les entreprises autour d'une mission commune : faire de la santé, du bien-être et de la sécurité de chacun une priorité lors des événements canadiens.
LA VISION
- Nous fournirons des opportunités d'apprentissage de haute qualité en matière de santé et de sécurité aux communautés canadiennes des arts, du divertissement et des événements en direct.
- Nous nous efforçons de partager l'expertise, les solutions et les meilleures pratiques recommandées en fonction des besoins et de la législation du Canada.
- Notre objectif est de prévenir les blessures et les incidents, et de protéger les personnes et les événements, à la fois la vie et les biens.
- En entretenant des relations étroites avec les organisations mondiales de santé et de sécurité, nous participerons au développement de ressources mondiales pour répondre aux défis du secteur et les atténuer.